En alemán: Köln, ripuarian: Kölle, está situada en el río Rin, en Renania del Norte-Westfalia y es la cuarta ciudad más grande de Alemania, con alrededor de 1.000.000 habitantes. Es uno de los puntos fuertes de la nación en medios de comunicación, turismo y negocios. Colonia es conocida por ser una de las ciudades más liberales en Alemania.
El sabor distintivo a la ciudad de Colonia está a menudo vinculada a los habitantes de la ciudad, los Kölsche, que toman una cantidad enorme de orgullo por su ciudad. Colonia es una ciudad tradicionalmente habla ripuarian, aunque la mayoría ha sido sustituido por el alemán, que ahora es el idioma principal de la ciudad. Para los turistas que hablan alemán y desean practicarlo, los ciudadanos suelen tener mucha paciencia con aquellos que tratan de luchar a brazo partido con el idioma. Los ciudadanos de Colonia son gente muy amable y jovial, recibiendo bien a todo tipo de turistas.
Clima
El clima en el noroeste de Alemania es cambiante, con los cambios estacionales y climáticos del día a día a menudo comparables al Reino Unido o el norte de Francia. Los viajeros a Colonia pueden esperar que la época más calurosa del año es en julio (en julio de 2010 las temperaturas fueron superiores a 30 grados durante varios días), el más frío es enero (temperatura rondando el punto de congelación) y el mes con mayor cantidad de precipitación es junio.
El tiempo en Köln
Cómo Ir
En avión
La ciudad de Colonia es muy accesible a través de avión, ya que ofrece diferentes posibilidades por su proximidad a diferentes aeropuertos, cada uno de los cuales ofrece ventajas y desventajas. Las 4 opciones más interesantes son las siguientes:
* Köln Bonn Flughafen: Se trata del aeropuerto principal de la ciudad, el cual comparte con la ciudad vecina de Bonn. A este aeropuerto no vuelan muchas compañías de bajo coste, por lo que la mejor opción referente a precio es GermanWings, compañía que hace ofertas interesantes. Para llegar a la ciudad la forma más cómoda es el tren, que si lo cogemos en la estación del aeropuerto en unos 15 minutos nos deja en la estación central de Colonia, Köln Hauptbahnhof. Para comprobar los horarios visitad la web del servicio de trenes alemanes: Deutsche Bahn.
* Düsseldorf-Weeze Flughafen: El aeropuerto secundario de la ciudad vecina de Düsseldorf recibe, a diferencia del de Colonia, vuelos de compañías de bajo coste como Ryanair, por lo tanto, aun estando algo más lejos merece la pena si el dinero es un factor importante en el viaje. Para llegar a Colonia existe un autobús que tarda 2 horas por un precio de 21 euros el trayecto. Para consultar los horarios del autobús visitad la web del aeropuerto: Aeropuerto Düsseldorf-Weeze.
* Düsseldorf International Airport (DUS). El Aeropuerto Internacional de Düsseldorf es el tercer aeropuerto de Alemania y ofrece conexiones a 175 conexiones en todo el mundo. Se encuentra a unos 15 km de la estación central. Se tardan unos 12 minutos con el tren «S7» para llegar a la estación de trenes central, en coche, bus o taxi, se tardan unos 20 min. Los precios son € 2,20 para tren y bus («Preisstufe A») y unos €20/€22 para el recorrido en taxi. Los taxis se encuentran en frente de las terminales. Desde la estación central se pueden coger trenes hacia Colonia. Köln Hauptbahnhof. Para comprobar los horarios visitad la web del servicio de trenes alemanes: Deutsche Bahn.
* Frankfurt Hahn Flughafen: Esta opción es la más lejana pero a la vez la más económica ya que en el aeropuerto secundario de Frankfurt solo opera Ryanair y alguna otra compañía menor, siendo así los billetes bastante baratos. Además, para llegar a Colonia la compañía fleta unos autobuses que, por 15 euros el trayecto, nos deja en 2 horas y 15 min en la estación central de Colonia.
Circular
Colonia tiene una red de metro/tranvia muy bueno y la red de autobuses «KVB» (Kölner Verkehrsbetriebe), pases de uno y tres días están disponibles. Los billetes son válidos para metro, tranvía y regional dentro del VRS de la red. Viajes dentro de los límites de la ciudad requieren entradas de la zona 1b. Para viajes cortos de un máximo de 4 paradas en metro, tranvía o autobús también está el más barato «Kurzstrecke» (billete de ida y corto). Un mapa de la red debe ser encontrado en cualquier estación, y los mapas oficiales Kölner Verkehrsbetriebe están disponibles en línea aquí.
Del metro de Colonia y el tranvía del sistema, o U-Bahn, es una mezcla entre los dos sistemas: una línea de metro se puede ir a nivel de la calle y terminan como un tranvía o viceversa. Hay máquinas expendedoras de boletos o de oficinas en las grandes estaciones de los trenes y los autobuses también tienen las máquinas expendedoras. Ver el autobús público, tranvía y metro de la empresa KVB para imprimir los mapas del sistema de bus/tranvía/metro.
Los trenes regionales son conocidos como «S-Bahn», «Regional-Bahn» y «Regional Express». La mayoría de ellos no tienen las máquinas expendedoras de billetes a fin de recordar para comprar un billete en la estación.
Colonia tiene, como Berlín, Munich y Frankfurt, un sistema Call A Bike. Después de registrarse en el sistema, utilice su tarjeta de crédito para pagar por minuto, y usted puede recoger o dejar a una de las Call A Bike-bicicletas de color plata y rojo en cualquier lugar de la ciudad. También es posible alquilar una bicicleta en muchos lugares diferentes, en bicicleta es quizás la mejor manera de ir por la ciudad.
Pero, en conjunto, el centro de Colonia no es tan grande para una ciudad de un millón. Es totalmente factible ir a pie de un extremo del centro, por ejemplo, la Rudolfplatz, al otro extremo el Dom a pie en media hora.
Consejo: Para estudiantes el viaje por Colonia puede ser muy barato, así como la zona circundante. La compañía ferroviaria alemana (DB, Deutsche Bahn) ofrece un «Schoene entradas Ferien ‘durante las vacaciones de los estudiantes y permite viajar gratis en todo Nordrhein Westfalia, en los autobuses locales, tranvías, U-Bahn y algunos trenes. Los precios van desde alrededor de € 48 para las vacaciones de verano a 16 € por Semana Santa, pero los precios pueden cambiar de año en año.
El billete está disponible para cualquier persona con identificación de estudiante válida (tarjeta de estudiante, INSCRIPCIÓN, etc) y de identificación personal (pasaporte, licencia de conducir, etc.) Nota: el billete sólo es válido para las fechas de vacaciones estudiantiles de Nordrhein Westfalia y el billete no es válido para los trenes expresos de alta velocidad. Visita/póngase en contacto con Deutsche Bahn para obtener más información antes de viajar a Alemania.
El Hotel Heinzelmaennchen se encuentra en Colonia y ofrece habitaciones de estilo tradicional y conexión WiFi gratuita. El Hotel Heinzelmännchen ofrece habitaciones luminosas con decoración de madera y baños modernos. En todas las habitaciones está prohibido fumar.
En la Hohe Straße hay muchos restaurantes y bares. Hay muchos lugares para desayunar cerca.
Los trenes salen desde la estación de metro de Heumarkt hasta la famosa catedral de Colonia en solo unos minutos. Los huéspedes del Heinzelmännchen pueden llegar al centro de exposiciones Kölnmesse en 10 minutos en tranvía. Cerca del Heinzelmännchen Hotel hay aparcamiento público y privado.
Políticas y condiciones del Hotel Heinzelmaennchen:
Política de cancelación: 72h antes de la llegada.
Hotel Heinzelmaennchen
Hohe Pforte 5-7
Colonia, Alemania
Desde 31 €
Reservar Aquí
Más Albergues de Colonia
SIEMPRE INCLUIDO en el precio son la ROPA DE CAMA y las TOALLAS. Rodeado de BARES, CAFES y otros LOCALES NOCTURNOS, junto al KELNER RING, en el centro del BARRIO UNIVERSITARIO, entre la RUDOLFPLATZ y la Zelpicher Platz, nuestro albergue os ofrece todo lo que os hace falta para vuestra estancia en la comunicativa METR POLI JUNTO AL RIN. Desde aquí podéis acercaros hasta la CATEDRAL DE COLONIA, dar una paseo por la calle de compras SCHILDERGASSE, o dar una vuelta en barco por el RIN.
– Excepcional ubicación y óptimas comunicaciones.
– Todas la habitaciones disponen de ducha/aseo y TV (las habitaciones dobles e individuales disponen, ademas de teléfono).
– Toallas y ropa de cama incluidas en el precio.
– Recepción y registro las 24 horas del día: no cerramos nunca.
– Lavadora y secadora (mediante pago).
– Uso gratuito de la cocina para huéspedes.
– Impuestos y servicio incluidos.
– Ocio y tiempo libre sin salir de casa: sala de juegos con billar, fútbolín, karaoke, cine, TV, equipo de música.
– Deposito y consignas automáticas de equipaje gratuitos.
– Terminales de Internet & WLAN (mediante pago) 10 minutos gratuitos.
– Se aceptan tarjetas de crédito.
– M-Bar.
– Moderno y seguro sistema de cerradura de tarjeta.
– Habitaciones para no fumadores.
– Información para vuestro programa de visita y ocio en Colonia.
– Adaptado a discapacitados.
– Estamos encantados de recibir familias y ni os.
– Ascensor.
– Cabina telefónica.
– Alquiler de bicicletas.
– Se aceptan animales de compañía (mediante pago).
– Personal poliglota.
– Alto confort.
– Atmósfera acogedora.
Las habitaciones están a disposición a partir de las 15 horas del día de la llegada, aunque es posible registrarse antes de esa hora. Mientras dais un primer paseo por la metrópoli junto al Rin, nosotros guardamos gratuitamente vuestro equipaje en nuestro deposito.
Ocio sin salir de casa
A cambio de una módica tarifa os ofrecemos acceso a Internet para navegar, chatear o escribir correos electrónicos. También podéis conocer gente nueva y agradable mientras jug is al billar en nuestro MEININGER Bar.
Vida nocturna
En Colonia es posible salir por la noche como en casi ninguna otra ciudad alemana. La pregunta es donde. La elección se presenta difícil ante tal cantidad de bares y locales. Lo mejor es que nos preguntéis en recepción!
Limpieza y Seguridad
La limpieza tiene en nuestra casa prioridad absoluta. Limpiamos todas las habitaciones a diario, as como todos los recintos y zonas comunes.
El albergue y las habitaciones están provistos de un moderno sistema de cerradura de tarjeta. Todo el edificio dispone de un moderno sistema de alarma antincendios con detectores de humo y extintores en cada planta, as como de un equipo de vigilancia por vídeo en el vestíbulo de la recepción.
Además, nuestra recepción trabaja las 24 horas del día, para que siempre haya una persona de contacto que responda a las preguntas y solucione los problemas que puedan surgir.
SMARTY Cologne City Center
Engelbertstrasse 33-35
Cologne, Germany
Desde 17 €
Reservar Aquí
Más Hostales de Colonia
Sobre Black Sheep Hostel
Estamos cerca de todos los curiosidades turísticas de Colonia – como la catedral, museos y el río Rin.
¿Te gusta más relajarse? Nuestros habitaciones en bonitos diseños y nuestra cocina en el estilo de la familia, donde puedes cocinar tu comida, te esperan.
Supermercados y muchos posibilidades para ir de compras están muy cerca, también.
Es muy fácil encontrar el hostal de la estación central – solamente 4 paradas con el metro o 7 minutos a pie de la estación «Colonia Sud» (Köln Südbahnhof/Cologne South).
Cada habitación está realizada individualmente y esperamos que vas a disfrutar de la atmósfera cómoda. Prueba la cerveza local (¡Kölsch!) y ten una buena conversación con otros viajeros cuando estás sentado en nuestra terraza.
¡Queríamos hacer tu estancia lo más agradable que posible!
Por favor, toma nota:
La recepción está abierto de las 8:00 hasta las 23:30. Si llegas más tarde, por favor, dínoslo, vamos a organizar tu llegada tarde.
Facilidades
entrar en Internet gratuito
cocina para huéspedes
alquiler bicicletas
sala de reuniones
sábanas incluidos
consigna automática
lámpara para lectura
desayuno incluido
lavadora
depósito de equipajes
ascensor
impuestos incluidos
Black Sheep Hostel
Barbarossaplatz 1
Cologne, Germany
Desde 21 €
Reservar Aquí
Más Hostales de Colonia
Ofrecemos un alojamiento económico y comfortable, con buena gente y buena locación y deseamos que cada uno se siente bienvenido en nuestra casa.
Al lado de nuestro propio café hay un montón de restaurantes, bares, clubs para bailar o escuchar la música, teatro, cine, un parque para relajar en el sol, negocios para hacer las compras y mucho mas.
Para aquellos que prefieren cocinar su propia comida, nuestro hostel está equipado con una cocina abierta.
Nos encantaría mucho dar les la bienvenida en nuestra casa.
Weltempfänger Backpacker Hostel
Venloer Str. 196
Colonia, Alemania
Desde 25 €
Más albergues de Colonia
Tu albergue en el corazón de Europa, en Colonia (Alemania)
Te ofrecemos confortables camas, duchas gratuitas y lavandería (lavadora 2 €, secadora 1,50 €, detergente 0,50 €) Toallas (1€ más 5 € de depósito) Teléfono público y cocina que puedes utilizar las 24 horas del día.
La habitación está disponible hasta las 12 del mediodía del día de salida. (Taquillas gratuitas mientras las necesitéis)
Mapas de la ciudad gratuitos con recorrido turístico para visitar monumentos y lugares de interés, así como todo tipo de información para tu viaje (guías de viaje, trípticos de albergues, conexiones de avión, tren…)
Periódicos, guías del ocio, toda la información sobre Colonia (exhibiciones, conciertos, bares…)
Station Hostel for Backpackers
Marzellenstr 44-56
Cologne, Germany
Desde 19 €
Reservar Aquí
Más Hostales de Colonia
Bienvenido a Die Wohngemeinschaft, el hostal en el que podrá sumergirse en la vida del centro creativo de Colonia: el barrio Belga. Podrá sentirse como en casa en una de sus ocho habitaciones. Cada una, con su propio carácter y encanto. Puede elegir entre el glamour y la emoción del cine de Bollywood, la austera belleza de una cabaña en el bosque, la aventura en un barco cama, el deslumbrante lujo del vestidor de una princesa, la expectación del telón carmesí de un teatro, los entresijos de la psique de un poeta, el estilo de un estudio fotográfico y la relajante modernidad de una habitación de los años 60.
Los dormitorios de nuestro alojamiento están equipados con camas extragrandes (140 cm), así como cortinas y taquillas para guardar sus pertenencias y ofrecerle privacidad. El hostal se encuentra situado en el piso superior del mismo edificio que el bar Wohngemeinschaft.
Las espectaculares vistas del barrio Belga, el más moderno de Colonia, lo esperan a su llegada con todas sus boutiques, cafeterías, clubes y restaurantes. Se puede llegar a pie a la mayor parte de los lugares de interés de Colonia y, para aquellos a los que no es posible, existe un fantástico sistema de transporte público, que lo espera justo en la puerta. En la cafetería de la primera planta, lo mimaremos con nuestro delicioso café y fantásticos pastelitos.
Por la noche, la cafetería se transforma en un bar: uno de los lugares más populares entre todo tipo de gente, al que acuden para divertirse y disfrutar de su ambiente distendido y animado, de la amabilidad de su personal y de las fantásticas bebidas.
Lamentamos informarlo de que no se aceptan reservas de menores de 21 años.
Die Wohngemeinschaft
Richard-Wagner-Str. 39
50674 Köln
Colonia, Alemania
Desde 114 €
Reservar Aquí
Más Albergues de Colonia